header.gif (17717 bytes)

 
forolderadults_w_logo.gif (9182 bytes)

header_spanish.gif (2415 bytes)

Vaccine Information Statements (VIS)

The following Vaccine Information Statements are available in Spanish to assist in educating Spanish speaking patients about the value and safety of immunizations. These documents are available in Adobe Acrobat (PDF) format. If you do not have the software to read an Adobe Acrobat file, click here to download the free software.

Immunization Screening Questionnaire

Click here to download a Spanish language immunization screening questionnaire in Adobe Acrobat format:

Health Promotion Chart

The Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ) has developed a booklet to promote health for adults age 50 and over. This booklet includes a chart for recording immunizations.

Click here to view the Spanish version of Staying Healthy at 50+

Click here to download the Adobe Acrobat Spanish version of Staying Healthy at 50+  

f_menu.gif (2892 bytes)

COPYRIGHT.gif (1537 bytes)